V. o. sott. ita amarga navidad

Elsa è una regista pubblicitaria la cui madre muore durante un lungo weekend festivo di dicembre. Si getta a capofitto nel lavoro come forma di fuga, senza rendersi conto che si sta negando il tempo di elaborare il lutto. Il suo ritmo incessante viene interrotto quando un attacco di panico la costringe a prendersi una pausa. Il suo compagno, Bonifacio, diventa il suo punto di riferimento in questo momento di crisi. Elsa decide di recarsi sull'isola di Lanzarote con la sua amica Patricia, che anche lei sta cercando di allontanarsi da Madrid, mentre Bonifacio rimane in città.