L'ex campione di sci Jomar Henriksen, reduce da un esaurimento nervoso, decide di ritirarsi in un parco sciistico per condurre un'esistenza solitaria. Per lavoro perlustra la montagna con una pattuglia che ha il compito di controllare le piste. Incapace di adattarsi alla nuova e anonima vita, l'uomo trascura i suoi doveri lavorativi dedicandosi ai suoi sport preferiti: il fumo, l'alcool e il divertimento. Ma quando scopre di avere un figlio che vive nel nord del paese, Jomar inizia un viaggio a bordo di una motoslitta attraverso tutta la Norvegia. Le uniche provviste che ha con sé sono cinque litri d'alcool e Jomar sembra fare di tutto per non arrivare a destinazione e corteggiare la morte e la solitudine. L'incontro con una giovane donna, solitaria ed introversa come lui, gli cambierà la vita.